EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31970D0328
Decision of 6 July 1967 amending the provisional rules of procedure of the Commission
Απόφαση περί τροποποιήσεως τού προσωρινού κανονισμού τής Επιτροπής τής 6ης Ιουλίου 1967
Απόφαση περί τροποποιήσεως τού προσωρινού κανονισμού τής Επιτροπής τής 6ης Ιουλίου 1967
ΕΕ L 145 της 3.7.1970, p. 28–28
(DE, FR, IT, NL) Άλλες ειδικές εκδόσεις
(DA, EL, ES, PT)
Αγγλική ειδική έκδοση: Σειρά II τόμος VII σ. 22 - 22
No longer in force, Date of end of validity: 06/01/1973; καταργήθηκε εμμέσως από 31973D0001
70/328/CECA, CEE, Euratom: Decisión por la que se modifica el Reglamento Interno provisional de la Comisión de 6 de julio de 1967
Diario Oficial n° L 145 de 03/07/1970 p. 0028 - 0028
Edición especial en danés: Serie II Tomo VII p. 0023
Edición especial en inglés: Serie II Tomo VII p. 0023
Edición especial griega: Capítulo 01 Tomo 1 p. 0127
Edición especial en español: Capítulo 01 Tomo 1 p. 0148
Edición especial en portugués: Capítulo 01 Tomo 1 p. 0148
++++ DECISION por la que se modifica el Reglamento Interno provisional de la Comision de 6 de julio de 1967 ( 70/328/CECA , CEE , Euratom ) LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Visto el articulo 16 del Tratado por el que se constituye un Consejo unico y una Comision unica de las Comunidades Europeas , DECIDE : Articulo 1 El articulo 2 del Reglamento Interno provisional de la Comision de 6 de julio de 1967 ( 1 ) sera sustituido por el texto siguiente : " 1 . El quorum necesario para que la Comision pueda adoptar acuerdos validamente sera de cinco miembros presentes . 2 . De conformidad con el parrafo primero del articulo 17 del Tratado por el que se constituye un Consejo unico y una Comision unica de las Comunidades Europeas , para su adopcion , los acuerdos de la Comision requeriran al menos cinco votos . " Articulo 2 La presente Decision entrara en vigor el 2 de julio de 1970 . Hecho en Bruselas , el 2 julio de 1970 . Por la Comision El Presidente Franco M . MALFATTI ( 1 ) DO n * 147 de 11 . 7 . 1967 , p . 1 .