EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016L/AFI/DCL/25
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#A.DECLARATIONS CONCERNING PROVISIONS OF THE TREATIES#25.Declaration on Articles 75 and 215 of the Treaty on the Functioning of the European Union
Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
A.FÖRKLARINGAR OM BESTÄMMELSER I FÖRDRAGEN
25.Förklaring till artiklarna 75 och 215 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
A.FÖRKLARINGAR OM BESTÄMMELSER I FÖRDRAGEN
25.Förklaring till artiklarna 75 och 215 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
EUT C 202, 7.6.2016, p. 346–346
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/lis_2016/fna_1/dcl_25/oj
7.6.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 202/346 |
25. Förklaring till artiklarna 75 och 215 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
Konferensen erinrar om att respekt för de grundläggande rättigheterna och friheterna i synnerhet innebär att tillbörlig uppmärksamhet ägnas åt skydd och efterlevnad av den rätt att utnyttja de garantier som föreskrivs i lagar och som tillkommer berörda fysiska personer eller berörda enheter. För detta ändamål och i syfte att garantera en grundlig rättslig prövning av beslut om vidtagande av restriktiva åtgärder mot en fysisk person eller en enhet, måste sådana beslut grunda sig på klara och tydliga kriterier. Dessa kriterier bör vara anpassade till det specifika innehållet i varje restriktiv åtgärd.