ediţie specială finlandeză: capitol 01 volum 003 p. 34 - 34
ediţie specială suedeză: capitol 01 volum 003 p. 34 - 34
ediţie specială în limba cehă: capitol 01 volum 001 p. 263 - 263
ediţie specială în limba estonă: capitol 01 volum 001 p. 263 - 263
editie speciala in limba letona: capitol 01 volum 001 p. 263 - 263
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 01 volum 001 p. 263 - 263
ediţie specială în limba maghiară capitol 01 volum 001 p. 263 - 263
editie speciala in limba malteza: capitol 01 volum 001 p. 263 - 263
editie speciala in limba poloneza: capitol 01 volum 001 p. 263 - 263
editie speciala in limba slovaca: capitol 01 volum 001 p. 263 - 263
ediţie specială în limba slovenă: capitol 01 volum 001 p. 263 - 263
ediţie specială în limba bulgară: capitol 01 volum 001 p. 115 - 115
editie speciala in limba româna: capitol 01 volum 001 p. 115 - 115
Ediţie specială în limba croată: capitol 01 volum 016 p. 64 - 64
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31993D0591
93/591/EC: Council Decision of 8 November 1993 concerning the name to be given to the Council following the entry into force of the Treaty on European Union
Decizia Consiliului din 8 noiembrie 1993 privind denumirea acestuia ca urmare a intrării în vigoare a Tratatului privind Uniunea Europeană
Decizia Consiliului din 8 noiembrie 1993 privind denumirea acestuia ca urmare a intrării în vigoare a Tratatului privind Uniunea Europeană
JO L 281, 16.11.1993, p. 18–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
01/Volumul 01 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
115 |
31993D0591
|
L 281/18 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA CONSILIULUI
din 8 noiembrie 1993
privind denumirea acestuia ca urmare a intrării în vigoare a Tratatului privind Uniunea Europeană
(93/591/UE, Euratom, CECO, CE)
Consiliul este denumit de acum înainte „Consiliul Uniunii Europene” și este astfel desemnat în special în toate actele pe care le adoptă, inclusiv cele adoptate în temeiul titlurilor V și VI din Tratatul privind Uniunea Europeană; astfel, declarațiile politice pe care Consiliul le adoptă în cadrul politicii externe și de securitate comună sunt făcute în numele „Uniunii Europene”.
Adoptată la Bruxelles, 8 noiembrie 1993.
Pentru Consiliu
Președintele
W. CLAES